SAWA Lingua | Translation and Language Instruction

Language brings us together.

Licensed by the Ministry of Justice in the United Arab Emirates.

Translation & Localization

Certified translations of all types of documents

Interpretation

Consecutive, simultaneous, and escort interpretations

Content Creation

Copywriting, editing, and proofreading

Language Classes

Learn Arabic, French, Spanish, and more

Testimonials

SAWA lingua provided an excellent translation service for both our legal contracts and communication materials. They not only provided accurate, clear translation of our technical company profile, but also they provided help in the Desktop Publishing to ensure an error free and high quality copy of printed documents in Arabic. We were pleased with the results; the work was completed on time, and the cost was reasonable. SAWA lingua team is professional and always helpful. We have been very happy with the speed and quality of work. We really appreciate all your effort and dedication.

- DR. FEDERICA MAGGIANI - General Manager (Shallow Water Solutions) -
As a certified Italian lawyer in the UAE Courts, I needed to learn the Standard Arabic with focus on legal Arabic as well as Emirati Dialect. I have chosen SAWA lingua to teach me Arabic due to their passion about languages, proven experience, and flexibility. I enjoyed so much my Arabic Classes with Wafaa Eid at SAWA lingua. Wafaa is a motivated, flexible and very positive teacher. The individual classes proved to be very effective for me. I can now read and write Arabic as well as understand the legal documents in Arabic. Wafaa’ motivation and her varying lessons made studying very interesting and fun. I highly recommend SAWA lingua for Arabic classes.

- DR STEFANIA FRANCHINI (Lawyer) -
It was hard to find a professional translator for articles about Sharq Orchestra's music but SAWA lingua accepted the challenge. Their translation was accurate and faithful to the original. I highly recommend them for their passion, creativity and professionalism. SAWA lingua can help you with all your language and translation needs.

- MOHAMED HAMAMI (Ohji Events) -
Since the establishment of our first Middle East office, SAWA Lingua has been a key partner for Dalberg Global Development Advisors. Foremost, we have appreciated the quality of Sawa Lingua's deliverables, always well researched to provide accurate translations, even for the most technical material. Sawa's Lingua's availability, respect for deadlines, and constant search for enhancing their services are also what distinguishes them from other translation agencies.

- WALID EL ASMAR (Dalberg MEA) -

Services We Offer

Translation & Localization

Interpretation

Content Creation

Language Classes

Let’s work together! Drop us an email to get started.